| Birds | Vogels |
| English
name Engelse naam |
Dutch
name Hollandse naam |
Name
school Naam school |
Name
Student Naam van de leerling |
| Albatross | Albatros | Burris Elementary | Megan |
| Albatross, wandering | Albatros | Elanora Heights Primary | Sandor |
| Albatross, wandering | Albatros | Redland | Aaron |
| Blackbird,
Greyheaded - sometimes called Norfolk Island Thrush |
grijskoppige merel (soms ook wel Norfolk eiland lijster genoemd) | Elanora Heights Primary | Julien |
| Bobwhite | virginische boomkwartel | Munhall School | Megan |
| Bobwhite, Masked | boomkwartel | Frank elem. School | Marco |
| Booby, Abbot's | Tropische rotspelikaan | Elanora Heights Primary | Matt, Sean and Peter |
| Chat, yellow breasted | geelborstige Tapuit | Dorothy Goodwin Elementary | Teley |
| Chicken, prairie | prairiekip ? | Munhall School | Peter |
| Chicken, prairie | prairiekip | Newton Central school | Mrs. Vanderhoof's Third Grade Class and Mrs. Volk's Fourth Grade Science Classes |
| Cicadabird, Melville Island | ? | Elanora Heights Primary | Tom and Anthony |
| Cockatoo, S.E. Red-tailed Black | kaketoe (roodgestaarte zwarte) | Elanora Heights Primary | Corie |
| Condor | Condor | Bridges Lang. & Educ. Tech. Center | Ignacio Sarmiento, Gustavo Vazquez, Yago Rodriguez |
| Condor, California | Condor (gier) | Alta elementary school | Leslie and Rosemary |
| Condor, California | Condor (gier) | Alta elementary school | Mrs. Cheryl Vitali |
| Condor, California | Condor (gier) | Munhall School | Christopher |
| Condors, California | Condor (gier) | St. Mary's School | Travis (0304) |
| Corella, Western Long-billed | ? | Elanora Heights Primary | Corie |
| Corncrake | kwartelkoning | NDNSP | several students |
| Crane | kraanvogel | Munhall School | Nicole |
| Crane, Red-Crowned | kraanvogel | Dible Elem. School | Brittani |
| Crane, whooping | kraanvogel | Park Streek School | Matthew |
| Crane, whoopy | kraanvogel | Sunnylea Junior School | Kieran |
| Crow, Hawaiian | Hawaiiaanse kraai | Aiea elementary school | Melissa and Chanise |
| Curasow, Red billed | Amerikaanse kalkoen | Decatur High School | Dee |
| Curlew, Eskimo | (Eskimo) wulp | Nikolaevsk Elementary/High School | Joe |
| Dodo Bird | Dodo | Baturyn Elementary School | Katie |
| Duck, Harlequin | eend | Sunnylea Junior School | Lovell |
| Eagle | Arend | Timothy Dwight Elementary | Patrick |
| Eagle | Arend | Timothy Dwight Elementary | Pierce |
| Eagle | Arend | Timothy Dwight Elementary | Taylor |
| Eagle | Arend | Timothy Dwight Elementary | Sam |
| Eagle | Arend | Timothy Dwight Elementary | Daren |
| Eagle, Bald | Arend (Adelaar) | Baturyn Elementary School | Justin |
| Eagle, bald | Arend (Adelaar) | Bright Star Academy | several students |
| Eagle, Bald | Arend (Adelaar) | Cannelton Elementary | Heather (2003) |
| Eagle, bald | Arend (Adelaar) | Cannelton Elementary | Mrs. Joan Goble's third grade 2002 |
| Eagle, bald | Arend (Adelaar) | Cannelton Elementary | Mrs. Joan Goble's third grade |
| Eagle, bald | Arend (Adelaar) | Glencoe Elementary | Michael |
| Eagle, bald | Arend (Adelaar) | Dorothy Goodwin Elementary | Miles |
| Eagle, bald | Arend (Adelaar) | Dorothy Goodwin Elementary | Jake |
| Eagle, bald | Arend (Adelaar) | Dorothy Goodwin Elementary | Christie |
| Eagle, bald | Arend (Adelaar) | James F. Byrnes High School | Tracy |
| Eagle, Bald | Arend (Adelaar) | Lima West Middle School | Emily |
| Eagle, bald | Arend (Adelaar) | Pine Ridge High School | Jermaine |
| Eagle, Bald | Arend (Adelaar) | Village Home Education Resource Center | Caleb (04) |
| Eagle, Harpy | Arend | Cardinal Newman College | Francisco, Tomás, Ramiro, Juan |
| Egret, snowy | zilverreiger | Dorothy Goodwin Elementary | Shan |
| Egret, snowy | zilverreiger | Dorothy Goodwin Elementary | Asil |
| Eagle, Philippine (also know as monkey eating eagle) | Arend | Good Counsel High School | Christine |
| Falcon | Valk | De Wadden | Mark |
| Falcon, American Peregrine | Slechtvalk | Frank Elem. School | Julian |
| Falcon, Peregrine | Slechtvalk | Clarksville Academy | Mitchell |
| Falcon, Peregrine | Slechtvalk | Dorothy Goodwin Elementary | Justin |
| Falcon, Peregrine | Slechtvalk | Dorothy Goodwin Elementary | John |
| Falcon, Peregrine | Slechtvalk | Dorothy Goodwin Elementary | Matthew |
| Falcon, Peregrine | Slechtvalk | Glencoe Elementary | Lauren |
| Falcon, Peregrine | Slechtvalk | James F. Byrnes High School | Matt |
| Falcon, Peregrine | Slechtvalk | Marionville High School | Matt, Doug and Pamela |
| Falcon, Peregrine | Slechtvalk | Munhall School | Valena |
| Falcon, Peregrine | Slechtvalk | Shelton Elementary | Mrs. Heismann’s 1st Grade Class |
| Falcon, Peregrine | Slechtvalk | Sunnylea Junior School | Keri |
| Flamingo | Flamingo | Dible Elem. School | Chelsea |
| Finch, Gouldian | vink | Elanora Heights Primary | Daniel |
| Flycatcher, Southwestern Willow | Vliegenvanger | Frank Elem. School | Daniel |
| Goose, Ruddy-headed | gans | Cardinal Newman College | José Marco Francisco Ramón |
| Goose, Hawaiian | gans | St. Mary's School | Will (0304) |
| Goose, Hawaiian | gans | St. Mary's School | Brian (0304) |
| Grebe, Junin | fuut | Cardinal Newman College | Guillermo and Nicolás |
| Grebes, pied-billed | fuut | Dorothy Goodwin Elementary | Stacey |
| Hawk, Cooper's | Havik | Dorothy Goodwin Elementary | John |
| Hawk, Ferruginous | havik | Sunnylea Junior Schoolx | Ryan |
| Hawk, Hawaiian | Hawaiiaanse Havik | Aiea elementary school | Mac |
| Hawk, Puerto Rican Sharp-Skinned | havik | Kedron Elementary | John |
| Hawk, sharp-shinned | havik | Dorothy Goodwin Elementary | Yong |
| Heron, blue | blauwe reiger | De Wadden | Alicia (0203) |
| Honeyeater, helmeted | Honingzuiger ? | Elanora Heights Primary | Gavin, Dane and Leon |
| Honeyeater, regent | Honingzuiger ? | Elanora Heights Primary | Luke and Chris |
| Hornbill, the great | neushoornvogel | Nevis Public School | Mrs. Sandmeyer's students |
| Ibis, bald | (kale) ibis | Stirling Elementary School | Sean |
| Kingfisher | IJsvogel | De Wadden | Patrick (0405) |
| Kingfisher | IJsvogel | De Wadden | Tessa |
| Kite, Everglades | wouw | St. Thomas Episcopal School | Matt |
| Knot, red | kanoetstrandloper | Delcastle Technical High School | Jerry |
| Macaw | Ara (papagaai) | Stirling Primary school | Kerri and Robyn |
| Malleefowl | Hoen (Mallee-kip) | Elanora Heights Primary | Gemma, Nicolette, Shannon and Lucie |
| Miner, black-eared | ? | Elanora Heights Primary | Andrew |
| Murrelet, marbled | ? | Sunnylea Junior School | Rachel |
| Owls | Uilen, diverse | De Wadden | Simon (0203) |
| Owl | Uilen, diverse | De Wadden | Juliette |
| Owl | uil | Timothy Dwight Elementary | Elizabeth |
| Owl | uil | Timothy Dwight Elementary | Lauren |
| Owl, barn | Kerkuil | St. Bonifacius | Renske |
| Owl, barn | Kerkuil | De Wadden | Mylene K (0304) |
| Owl, barn | Kerkuil | Dorothy Goodwin Elementary | Meredith |
| Owl, barn | Kerkuil | Dorothy Goodwin Elementary | Sebi |
| Owl, borrowing | uil | Sunnylea Junior School | Andrew |
| Owl, long-eared | uil | Dorothy Goodwin Elementary | Holly |
| Owl, Norfolk Island Boobook | uil (Norfolk eiland) | Elanora Heights Primary | Briana |
| Owl, spotted | gevlekte uil | Munhall School | Lauren |
| Owl, spotted | gevlekte uil | Sunnylea Junior School | Kathleen |
| Pardalote, Forty-spotted | ? | Elanora Heights Primary | Tom |
| Parrot, Coxen's Fig | papagaai | Elanora Heights Primary | Alex and Annabel |
| Parrot, golden shouldered | papagaai | Baturyn Elementary School | Keaton |
| Parrot, golden shouldered | papagaai | Elanora Heights Primary | Luke and Eddie |
| Parrot, night | papagaai | Elanora Heights Primary | Hayden and Ben |
| Parrot, Norfolk island | Papagaai (Norfolk eiland) | Elanora Heights Primary | Erin and Alix |
| Parrot, orange-bellied | papagaai | Elanora Heights Primary | Daniel and Kirk |
| Parrot, Puerto Rican | papagaai | Kedron Elementary | Lauren |
| Parrot, thick billed | papagaai | Munhall School | Kathleen |
| Parrot, western ground | papagaai | Elanora Heights Primary | Anthony and Tom |
| Pato Serrucho | ?? | Cardinal Newman College | Cesar and Jeronimo |
| Pelican, brown | Pelikaan | James F. Byrnes High School | Svenja |
| Pelican, brown | Pelikaan | Munhall School | Ben |
| Pelican, brown | Pelikaan | Smokey Bay | Sarah and Jenna |
| Penguin | Pinguin | Alta elementary school | Silas |
| Penguin | Pinguin | Bridges Lang. & Educ. Tech. Center | Aldana Arguello, Yanina Ferrero |
| Penguin | Pinguin | Micklefield Elementary | Blair and Jehan |
| Penguin | Pinguin | Micklefield Elementary | Holly and Jemma |
| Penguin | Pinguin | Micklefield Elementary | Sarah and Sara |
| Penguin | Pinguin | Micklefield Elementary | Munawwar and Gemma |
| Penguin (Betty Bay) | Pinguin (Betty baai) | Micklefield Elementary | Amy and Carla |
| Penguin, African or Jackass | Pinguin (Afrikaanse of reuzenijsvogel) | Micklefield Elementary | Sara and Sarah |
| Penguin, Galapagos | Galapagos Pinguin | Baturyn Elementary School | Steven |
| Penguin, habitats | woongebieden pinguins | Micklefield Elementary | Robyn and Neerali |
| Penguin, Jackass (also known as blackfooted or African penguin) | Pinguin (reuzenijsvogel) | Micklefield Elementary | Nicola, Georgina and Morgan |
| Penguin, Jackass | Pinguin (reuzenijsvogel) | Micklefield Elementary | Daniela and Aimee |
| Penguins, laws to protect | wetten om pinguins te beschermen | Micklefield Elementary | Nikki and Heidi |
| Penguin, pollution | pinguins en vervuiling | Micklefield Elementary | Madie and Amandla |
| Penguins, several kinds of | verschillende soorten pinguins | Micklefield Elementary | Nicole and Caroline |
| Penguins, books about | boeken over pinguins | Micklefield Elementary | Suzanne and Annabel |
| Petrel, Gould's | stormvogel | Elanora Heights Primary | Ben and Haydn |
| Pigeon, Mauritius Pink | duif | Dible Elem. School | Erica |
| Pigeon, Puerto Rican Plain | duif (Puerto Rico) | Kedron Elementary | Ryan |
| Pigeon, western partridge | duif / patrijs ? | Elanora Heights Primary | Tom and Manish |
| Plover, Piping | plevier | Delcastle Technical High School | Cherell |
| Plover, piping | plevier | Dorothy Goodwin Elementary | Nathan |
| Plover, piping | plevier | Sunnylea Junior School | Jeffrey |
| Plover, Western Snowy | plevier | St. Mary's School | Campbell (0304) |
| Quetzal | Quetzal (???) | Cumberland Academy Elementary School | Mrs. Field's 3rd Grade (0304) |
| Rail, black | zwarte kwartel | Dorothy Goodwin Elementary | Daniel |
| Rail, King (also know as Marsh hen) | kwartelkoning | Dorothy Goodwin Elementary | Kevin |
| Rail, Yuma Clapper | kwartelkoning | Frank Elem. School | Brent |
| Robin, Derby White-browed | roodborstje (treklijster) | Elanora Heights Primary | Tom and Daniel |
| Sandpiper, Upland | Oeverloper | Dorothy Goodwin Elementary | Krista |
| Shrike, loggerhead | mees | Sunnylea Junior School | Alison |
| Shriketit, Kimberley Crested | kuifmees? | Elanora Heights Primary | Elise and Annabel |
| Silvereye, Northern island | ? | Elanora Heights Primary | Tom and Daniel |
| Sparrow, house | huismus | De Wadden | Chantal (0405) |
| Sparrow | huismus | De Wadden | Lisa (0203) |
| Sparrow, grasshopper | mus | Dorothy Goodwin Elementary | Debra |
| Stork | Ooievaar | De Wadden | Karin |
| Stork | Ooievaar | De Wadden | Nick |
| Stork | Ooievaar | De Wadden | Seydi |
| Stork | Ooievaar | De Wadden | Tuna (0405) |
| Stork, Wood | Ooievaar | James F. Byrnes High School | Nikki |
| Stork, Wood | Ooievaar | Kedron elementary | Nicholas |
| Stork, Wood | Ooievaar | Keys Academy at St Justin | Chris |
| Stork, Wood | Ooievaar | St. Thomas Episcopal School | Brady |
| Stork, wood (poem) | Ooievaar | St. Thomas Episcopal School | Brady |
| Swan, trumpeter | trompet zwaan | Sunnylea Junior School | Wendy |
| Tern, least | visdiefje (stern) | Dorothy Goodwin Elementary | Becky |
| Tern, little | visdiefje (stern) | Elanora Heights Primary | Haydn and Ben |
| Tern, Roseate | visdiefje | Dorothy Goodwin Elementary | Susana |
| Tern, Roseate | stern | Dorothy Goodwin Elementary | Nicolina |
| Tit(mouse), great | koolmees | Divina Basic school | Maja, Zuzana Hr., Janka and Zuzana M. |
| Woodpecker, Ivory Billed | specht | Kedron Elementary | Brice |
| Woodpecker, Ivory-Billed | specht | Kedron Elementary | Leigha |
| Woodpecker, Ivory-billed | specht | Kedron Elementary | Hannah |
| Woodpecker, Red Cockaded | specht | Decatur High School | Ana |
| Woodpecker, Red Cockaded | specht | J.W. McLauchlin Elementary School | Shawn and Diona |
| Woodpecker, Red-Coackaded | specht | St. Mary's School | Selvy (0304) |
| Wren, Bewick's | winterkoninkje | James F. Byrnes High School | Stephen |
| Wren, Sedge | winterkoninkje (rietvogel?) | Dorothy Goodwin Elementary | Rae |
| wren, Mt Lofty Southern Emu- | winterkoninkje | Elanora Heights Primary | Alex and Alana |
| [ back to summary ] | [ terug naar samenvatting ] | ||
Copyright - Joan Goble en René de Vries
